Skip to content
The Jefferson–Adams Letters: home

Adams to Jefferson

Adams introduces Mr. Smith and weighs New York

John Adams to Thomas Jefferson

Adams introduces young Mr. Smith, a nephew of the Rutledges who is going to live in France. He passes on Jay’s one-line news that every state but New York has approved the Impost, and predicts that New York must give way.

From
London
Period
Ministers in Europe, 1784–1789
Length
143 words · 1 min read
Text to show

6 notes6 notesSource

The letter

My dear Friend,

My dear Friend

Mr. Smith11 will deliver this letter to you. He is a son of the lady you saw here,22 the sister of our old acquaintances the Rutledges,33 and he is going to live in France for some time. Mr. Jay,44 in a letter of April 7, writes me: “We are well informed, though not officially, that all the states have granted the Impost55 to Congress except New York, where a strong party in the legislature is against it.” And that is all his letter contains.

Mr. Smith1, a Son of the Lady you Saw here2, who is a Sister of our old Acquaintances the Rutledges3, will deliver you this Letter. He goes to reside Sometime in France. Mr. Jay4, in a Letter of the 7. of April, writes me “We are well, ’tho not officially informed, that all the States have granted the Impost5 to Congress, except New York, in whose Legislature there is a Strong Party, against it.” And this is all his Letter contains.

New York, I think, must soon come in;66 if not, all the blame for the consequences must rest on her, and she will find that burden heavier than the Impost.

New York, I think must Soon come in6. If not, all the Blame of Consequences must rest upon her, and She will find the Burthen of it, heavier than the Impost.

I need not ask you to show every courtesy to our young countryman, who carries this letter from, my dear Sir, your friend and servant,

I need not ask your Civilities to our young Countryman, who takes this from my dear Sir your Friend & Sert.,

John Adams

John Adams

Notes66

  1. Mr. SmithPerson

    Thomas Smith, who sent this letter on to Jefferson from Tours on 9 July 1786. He was almost certainly Thomas Rhett Smith (1768–1829), eldest son of Roger Moore Smith and Mary Rutledge Smith of Charleston. He was in France that year, recovered from an illness in Paris, and later sat in South Carolina’s assembly and served as intendant (mayor) of Charleston.

    Sources: Thomas Smith to Thomas Jefferson, 9 July 1786 (Founders Online) (opens in a new tab); Mary Rutledge Smith to Abigail Adams, 12 April 1787 (Founders Online, Adams Papers) (opens in a new tab)

  2. the Lady you saw herePerson

    Mary Rutledge Smith (1747–1832) of Charleston, who had come to Europe with her husband and seven of their children in 1785 and knew the Adams family. Jefferson would have met her during his only visit to London, from mid-March to 26 April 1786, which Adams had urged on him in his letter of 21 February 1786.

    Adams to Jefferson, February 21, 1786

    Sources: Mary Rutledge Smith to Abigail Adams, 12 April 1787 (Founders Online, Adams Papers) (opens in a new tab); London (Thomas Jefferson Encyclopedia, Monticello) (opens in a new tab)

  3. the RutledgesPerson

    John Rutledge (1739–1800) and his younger brother Edward Rutledge (1749–1800) of South Carolina, Mary Smith’s brothers. Both sat in the Continental Congress in the mid-1770s, alongside Adams and, from 1775, Jefferson. Edward signed the Declaration of Independence, and both brothers later served as governor of South Carolina.

    Sources: Edward Rutledge (National Park Service) (opens in a new tab); John Rutledge (Encyclopaedia Britannica) (opens in a new tab)

  4. Mr. JayPerson

    John Jay (1745–1829), the Confederation Congress’s Secretary for Foreign Affairs from late 1784 to 1790. Adams and Jefferson sent their official reports to him. Adams’s remark that the one-sentence quotation was all the letter contained hints at how little news reached the ministers abroad.

    Source: John Jay, Secretary for Foreign Affairs (Office of the Historian, U.S. Department of State) (opens in a new tab)

  5. the ImpostLaw and politics

    The Impost of 1783, Congress’s request for power to levy a five percent duty on imports for twenty-five years and use the money to pay the war debt. The Articles of Confederation gave Congress no taxing power, and any amendment needed every state’s consent, so one state could block it. New York’s Senate had rejected the Impost in April 1785, partly because the state’s own import duties supplied about half its revenue.

    Source: America's First Proposed Federal Tariff: The Imposts of 1781 and 1783 (Center for the Study of the American Constitution, University of Wisconsin–Madison) (opens in a new tab)

  6. New York and the ImpostEvent

    Adams’s hope was not met. On 4 May 1786 New York did pass the Impost, but on condition that the state would collect the duties itself and could pay Congress in its own paper money. Congress ruled that this was not a valid grant. In February 1787 the New York Assembly refused to drop those conditions, which ended the Impost.

    Source: America's First Proposed Federal Tariff: The Imposts of 1781 and 1783 (Center for the Study of the American Constitution, University of Wisconsin–Madison) (opens in a new tab)

  1. Mr. SmithPerson

    Thomas Smith, who sent this letter on to Jefferson from Tours on 9 July 1786. He was almost certainly Thomas Rhett Smith (1768–1829), eldest son of Roger Moore Smith and Mary Rutledge Smith of Charleston. He was in France that year, recovered from an illness in Paris, and later sat in South Carolina’s assembly and served as intendant (mayor) of Charleston.

    Sources: Thomas Smith to Thomas Jefferson, 9 July 1786 (Founders Online) (opens in a new tab); Mary Rutledge Smith to Abigail Adams, 12 April 1787 (Founders Online, Adams Papers) (opens in a new tab)

  2. the Lady you saw herePerson

    Mary Rutledge Smith (1747–1832) of Charleston, who had come to Europe with her husband and seven of their children in 1785 and knew the Adams family. Jefferson would have met her during his only visit to London, from mid-March to 26 April 1786, which Adams had urged on him in his letter of 21 February 1786.

    Adams to Jefferson, February 21, 1786

    Sources: Mary Rutledge Smith to Abigail Adams, 12 April 1787 (Founders Online, Adams Papers) (opens in a new tab); London (Thomas Jefferson Encyclopedia, Monticello) (opens in a new tab)

  3. the RutledgesPerson

    John Rutledge (1739–1800) and his younger brother Edward Rutledge (1749–1800) of South Carolina, Mary Smith’s brothers. Both sat in the Continental Congress in the mid-1770s, alongside Adams and, from 1775, Jefferson. Edward signed the Declaration of Independence, and both brothers later served as governor of South Carolina.

    Sources: Edward Rutledge (National Park Service) (opens in a new tab); John Rutledge (Encyclopaedia Britannica) (opens in a new tab)

  4. Mr. JayPerson

    John Jay (1745–1829), the Confederation Congress’s Secretary for Foreign Affairs from late 1784 to 1790. Adams and Jefferson sent their official reports to him. Adams’s remark that the one-sentence quotation was all the letter contained hints at how little news reached the ministers abroad.

    Source: John Jay, Secretary for Foreign Affairs (Office of the Historian, U.S. Department of State) (opens in a new tab)

  5. the ImpostLaw and politics

    The Impost of 1783, Congress’s request for power to levy a five percent duty on imports for twenty-five years and use the money to pay the war debt. The Articles of Confederation gave Congress no taxing power, and any amendment needed every state’s consent, so one state could block it. New York’s Senate had rejected the Impost in April 1785, partly because the state’s own import duties supplied about half its revenue.

    Source: America's First Proposed Federal Tariff: The Imposts of 1781 and 1783 (Center for the Study of the American Constitution, University of Wisconsin–Madison) (opens in a new tab)

  6. New York and the ImpostEvent

    Adams’s hope was not met. On 4 May 1786 New York did pass the Impost, but on condition that the state would collect the duties itself and could pay Congress in its own paper money. Congress ruled that this was not a valid grant. In February 1787 the New York Assembly refused to drop those conditions, which ended the Impost.

    Source: America's First Proposed Federal Tariff: The Imposts of 1781 and 1783 (Center for the Study of the American Constitution, University of Wisconsin–Madison) (opens in a new tab)

Source and provenance

Original text

Transcription from Founders Online (National Archives), as published in The Papers of Thomas Jefferson: To Thomas Jefferson from John Adams, 16 May 1786 (opens in a new tab)

founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-09-02-0435

Copy we read

Wayback Machine snapshot (opens in a new tab) of June 16, 2025. Founders Online returned errors when this edition was built, so the text was read from the Internet Archive’s copy of the page.

Modern text and notes

Drafted by AI agents under automatic checks for completeness, meaning and sources. This letter’s review is not yet complete. For scholarship, rely on the original text. How the modern text is made.

How to cite

John Adams to Thomas Jefferson, 16 May 1786. Founders Online, National Archives, https://founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-09-02-0435. Modern text and notes: The Jefferson–Adams Letters, https://jefferson-adams-letters.pages.dev/letters/1786-05-16-adams-to-jefferson/.