Skip to content
The Jefferson–Adams Letters: home

Jefferson to Adams

Jefferson introduces the young Tronchin of Geneva

Thomas Jefferson to John Adams

Jefferson introduces to Adams the son of Geneva’s minister at the French court. The young man is traveling in England and plans to visit America, where his father hopes to establish some of the family.

From
Paris
Period
Ministers in Europe, 1784–1789
Length
137 words · 1 min read
Text to show

4 notes4 notesSource

The letter

Dear Sir,

Dear Sir

This letter will be handed to you by young Monsieur de Tronchin, the son of a gentleman of that name here,22 who is minister for the republic of Geneva,33 resident at this court.44 The son is now traveling in England. I do not know him personally, but what I hear of him from others, together with my acquaintance with his father and my respect for him, leads me to recommend him to your notice. I do so all the more readily because the plan is for him to end his travels with a trip to America, where his father is thinking of finding a settled place for some of his family. I have the honor to be, with the greatest respect and esteem, dear Sir, your most obedient and most humble servant,

This will be handed you by young Monsieur de Tronchin, son to a gentleman of that name here2 who is minister for the republic of Geneva3, resident at this court4. The son is now in England as a traveller. He is personally unknown to me; but what I hear of him from others, together with my acquaintance with, and respect for, his father, induces me to recommend him to your notice. I do this the rather as it is proposed that he shall finish his travels by a trip to America, where the father has in contemplation to procure an establishment for some of his family. I have the honour to be with the greatest respect and esteem Dr. Sir your most obedient & most humble servt.,

Th. Jefferson

Th: Jefferson

Notes44

  1. the misdated yearLanguage

    Jefferson’s copy has “1787” at the top, but that was a slip of the pen. His own register of outgoing letters lists this one in May 1786, and on the same day he wrote another introduction of the young Tronchin, to William Stephens Smith in London.

    Source: Thomas Jefferson to William Stephens Smith, 17 May 1786 (Founders Online) (opens in a new tab)

  2. Jean-Armand TronchinPerson

    Jean-Armand Tronchin (1732–1813) was a Genevan diplomat. He was presented to Louis XVI as Geneva’s minister in November 1785 and was on friendly terms with Jefferson. In January 1786, for example, he asked Jefferson to find out what had become of the young Genevan emigrant Albert Gallatin.

    Sources: Jean-Armand Tronchin to Thomas Jefferson, [after 22 November 1785] (Founders Online) (opens in a new tab); Jean-Armand Tronchin to Thomas Jefferson, 22 January 1786 (Founders Online) (opens in a new tab)

  3. the republic of GenevaPlace

    In 1786 Geneva was an independent city-republic. It had long been allied with the Swiss cantons, but it was not part of Switzerland, so it sent its own envoys to foreign courts. It became a Swiss canton only in 1815.

    Sources: Joining the Confederation (République et canton de Genève) (opens in a new tab); Geneva: History (Encyclopaedia Britannica) (opens in a new tab)

  4. residentWord

    In eighteenth-century diplomacy a “resident” was a permanent envoy of a lower rank than an ambassador or envoy. Small states such as Geneva commonly sent residents. “This court” is the French royal court at Versailles.

    Source: D. B. Horn, "Rank and Emolument in the British Diplomatic Service, 1689–1789," Transactions of the Royal Historical Society (Cambridge Core) (opens in a new tab)

  1. the misdated yearLanguage

    Jefferson’s copy has “1787” at the top, but that was a slip of the pen. His own register of outgoing letters lists this one in May 1786, and on the same day he wrote another introduction of the young Tronchin, to William Stephens Smith in London.

    Source: Thomas Jefferson to William Stephens Smith, 17 May 1786 (Founders Online) (opens in a new tab)

  2. Jean-Armand TronchinPerson

    Jean-Armand Tronchin (1732–1813) was a Genevan diplomat. He was presented to Louis XVI as Geneva’s minister in November 1785 and was on friendly terms with Jefferson. In January 1786, for example, he asked Jefferson to find out what had become of the young Genevan emigrant Albert Gallatin.

    Sources: Jean-Armand Tronchin to Thomas Jefferson, [after 22 November 1785] (Founders Online) (opens in a new tab); Jean-Armand Tronchin to Thomas Jefferson, 22 January 1786 (Founders Online) (opens in a new tab)

  3. the republic of GenevaPlace

    In 1786 Geneva was an independent city-republic. It had long been allied with the Swiss cantons, but it was not part of Switzerland, so it sent its own envoys to foreign courts. It became a Swiss canton only in 1815.

    Sources: Joining the Confederation (République et canton de Genève) (opens in a new tab); Geneva: History (Encyclopaedia Britannica) (opens in a new tab)

  4. residentWord

    In eighteenth-century diplomacy a “resident” was a permanent envoy of a lower rank than an ambassador or envoy. Small states such as Geneva commonly sent residents. “This court” is the French royal court at Versailles.

    Source: D. B. Horn, "Rank and Emolument in the British Diplomatic Service, 1689–1789," Transactions of the Royal Historical Society (Cambridge Core) (opens in a new tab)

Source and provenance

Original text

Transcription from Founders Online (National Archives), as published in The Papers of Thomas Jefferson: From Thomas Jefferson to John Adams, 17 May 178[6] (opens in a new tab)

founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-09-02-0437

Copy we read

Wayback Machine snapshot (opens in a new tab) of June 16, 2025. Founders Online returned errors when this edition was built, so the text was read from the Internet Archive’s copy of the page.

Modern text and notes

Drafted by AI agents under automatic checks for completeness, meaning and sources. This letter has passed its per-letter review. For scholarship, rely on the original text. How the modern text is made.

How to cite

Thomas Jefferson to John Adams, 17 May 1786. Founders Online, National Archives, https://founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-09-02-0437. Modern text and notes: The Jefferson–Adams Letters, https://jefferson-adams-letters.pages.dev/letters/1786-05-17-jefferson-to-adams/.