Skip to content
The Jefferson–Adams Letters: home

Jefferson to Adams

Jefferson rushes to meet Adams at The Hague

Thomas Jefferson to John Adams

Alarmed by the Amsterdam bankers’ warnings about American credit, Jefferson tells Adams he will leave Paris as soon as his carriage is repaired and meet him at The Hague before Adams sails home.

From
Paris
Period
Ministers in Europe, 1784–1789
Length
243 words · 1 min read
Text to show

4 notes6 notesSource

The letter

Dear Sir,

Dear Sir

Today I received a letter from Mrs. Adams of the 26th of last month, telling me that you would set out on the 29th for The Hague.12 Our affairs at Amsterdam23 press on my mind like a mountain. I have nothing to go on but what the Willinks and the Van Staphorsts34 tell me, and by their account something seems to need doing. I am so anxious to confer with you about this, to see you and them together, and to get some effective arrangement made in time, that I have decided to meet you at The Hague. I will set out the moment some repairs to my carriage are finished. They have promised it to me at three o’clock tomorrow, but they will probably make it night, so that I may not set out until Tuesday morning. In that case I shall be at The Hague on Friday night. In the meantime you may already have made all your bows45 there. I am aware how irksome this must be for you at the very moment of your departure. But a great interest of the United States is at stake, and I am sure you will sacrifice your feelings and your interest to it. I hope to shake you by the hand within 24 hours after you receive this, and in the meantime I am, with much esteem and respect, dear Sir, your affectionate friend and humble servant,

I received this day a letter from Mrs. Adams of the 26th. ult.1 informing me you would set out on the 29th. for the Hague2. Our affairs at Amsterdam3 press on my mind like a mountain. I have no information to go on but that of the Willincks and Van Staphorsts4, and according to that something seems necessary to be done. I am so anxious to confer with you on this, and to see you and them together, and get some effectual arrangement made in time that I determine to meet you at the Hague. I will set out the moment some repairs are made to my carriage. It is promised me at 3. oclock tomorrow; but probably they will make it night, and that I may not set out till Tuesday morning. In that case I shall be at the Hague Friday night. In the mean time you will perhaps have made all your bows5 there. I am sensible6 how irksome this must be to you in the moment of your departure, but it is a great interest of the U.S. which is at stake and I am sure you will sacrifice to that your feelings and your interest. I hope to shake you by the hand within 24. hours after you receive this, and in the mean time am with much esteem & respect Dear Sir Your affectionate friend & humble servt,

Th. Jefferson

Th: Jefferson

Notes46

  1. The HaguePlace

    The Hague was the seat of the Dutch Republic’s government, the States General. Adams had represented the United States there since 1780, alongside his London post. Now that Congress had recalled him, he had to go in person to take formal leave before sailing home.

    Sources: Papers of John Adams, vol. 19: Memorial to the States General, 6 March 1788 (Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab); Hendrik Fagel to John Adams, 12 February 1788 (Founders Online) (opens in a new tab)

  2. affairs at AmsterdamEvent

    The United States paid the interest on its Dutch debts with money raised by new loans in Amsterdam. Bonds from the 1787 loan were not selling, and the bankers warned that the interest due in June 1788 could not be paid. Missing that payment would have badly damaged American credit. The meeting Jefferson proposes here produced a fourth Dutch loan, of one million guilders, signed on 13 March 1788.

    Sources: Wilhem & Jan Willink and Nicolaas & Jacob van Staphorst to John Adams, 29 January 1788 (Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab); Ratification of the Fourth Dutch Loan, 4 July 1788 (Founders Online) (opens in a new tab)

  3. Willincks and Van StaphorstsPerson

    These were two Amsterdam banking houses, Wilhem & Jan Willink and Nicolaas & Jacob van Staphorst. With a third firm, they had managed the first Dutch loan Adams arranged in 1782, and they still handled American loans. In his letter of 12 February 1788, Adams accused them of using the crisis to get American domestic debt certificates, which they held, paid in Europe.

    Adams to Jefferson, February 12, 1788

    Sources: Contract for a Loan with Wilhem & Jan Willink, Nicolaas & Jacob van Staphorst, and De la Lande & Fynje, 11 June 1782 (Founders Online) (opens in a new tab); John Adams to Thomas Jefferson, 12 February 1788 (Founders Online) (opens in a new tab)

  4. made all your bowsCustom

    This refers to an envoy’s formal farewells. Adams presented a memorial of leave to the States General on 6 March 1788 and another to the stadtholder, William V, Prince of Orange, on 7 March. He also paid farewell calls on leading Dutch officials.

    Sources: Papers of John Adams, vol. 19: Memorial to the States General, 6 March 1788 (Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab); Memorial to William V, Prince of Orange, 7 March 1788 (Founders Online) (opens in a new tab)

2 more notes explain words of the original that the modern text does not use. Switch to the original to read them.

  1. ult.Word

    Short for the Latin ultimo, “of last month,” a standard abbreviation in business and formal letters. Here it means Abigail Adams’s letter of 26 February 1788, which reported that the Adamses would leave London for The Hague on the 29th.

    Source: Dictionary.com, "ultimo" (opens in a new tab)

  2. The HaguePlace

    The Hague was the seat of the Dutch Republic’s government, the States General. Adams had represented the United States there since 1780, alongside his London post. Now that Congress had recalled him, he had to go in person to take formal leave before sailing home.

    Sources: Papers of John Adams, vol. 19: Memorial to the States General, 6 March 1788 (Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab); Hendrik Fagel to John Adams, 12 February 1788 (Founders Online) (opens in a new tab)

  3. affairs at AmsterdamEvent

    The United States paid the interest on its Dutch debts with money raised by new loans in Amsterdam. Bonds from the 1787 loan were not selling, and the bankers warned that the interest due in June 1788 could not be paid. Missing that payment would have badly damaged American credit. The meeting Jefferson proposes here produced a fourth Dutch loan, of one million guilders, signed on 13 March 1788.

    Sources: Wilhem & Jan Willink and Nicolaas & Jacob van Staphorst to John Adams, 29 January 1788 (Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab); Ratification of the Fourth Dutch Loan, 4 July 1788 (Founders Online) (opens in a new tab)

  4. Willincks and Van StaphorstsPerson

    These were two Amsterdam banking houses, Wilhem & Jan Willink and Nicolaas & Jacob van Staphorst. With a third firm, they had managed the first Dutch loan Adams arranged in 1782, and they still handled American loans. In his letter of 12 February 1788, Adams accused them of using the crisis to get American domestic debt certificates, which they held, paid in Europe.

    Adams to Jefferson, February 12, 1788

    Sources: Contract for a Loan with Wilhem & Jan Willink, Nicolaas & Jacob van Staphorst, and De la Lande & Fynje, 11 June 1782 (Founders Online) (opens in a new tab); John Adams to Thomas Jefferson, 12 February 1788 (Founders Online) (opens in a new tab)

  5. made all your bowsCustom

    This refers to an envoy’s formal farewells. Adams presented a memorial of leave to the States General on 6 March 1788 and another to the stadtholder, William V, Prince of Orange, on 7 March. He also paid farewell calls on leading Dutch officials.

    Sources: Papers of John Adams, vol. 19: Memorial to the States General, 6 March 1788 (Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab); Memorial to William V, Prince of Orange, 7 March 1788 (Founders Online) (opens in a new tab)

  6. sensibleWord

    In the older sense, “aware” or “fully conscious of,” not “reasonable.” Jefferson is saying he knows how unwelcome this delay will be to Adams just as he is leaving.

    Source: Webster's American Dictionary of the English Language (1828), "sensible" (opens in a new tab)

Source and provenance

Original text

Transcription from Founders Online (National Archives), as published in The Papers of Thomas Jefferson: From Thomas Jefferson to John Adams, 2 March 1788 (opens in a new tab)

founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-12-02-0688

Copy we read

Wayback Machine snapshot (opens in a new tab) of January 18, 2026. Founders Online returned errors when this edition was built, so the text was read from the Internet Archive’s copy of the page.

Also printed in
Modern text and notes

Drafted by AI agents under automatic checks for completeness, meaning and sources. This letter’s review is not yet complete. For scholarship, rely on the original text. How the modern text is made.

How to cite

Thomas Jefferson to John Adams, 2 March 1788. Founders Online, National Archives, https://founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-12-02-0688. Modern text and notes: The Jefferson–Adams Letters, https://jefferson-adams-letters.pages.dev/letters/1788-03-02-jefferson-to-adams/.