Jefferson to Adams
Jefferson asks help with Franklin’s baggage
Thomas Jefferson to John Adams
As Benjamin Franklin leaves Paris for home, Jefferson asks Adams to get English permission for Franklin’s 150 to 200 boxes to pass from one ship to another at Cowes without going through customs.
- From
- Paris
- Period
- Ministers in Europe, 1784–1789
- Length
- 231 words · 1 min read
The letter
Paris, July 11, 1785
Paris July 11. 1785.
Dear Sir,
Dear Sir
Dr. Franklin sets out this morning11 for Havre,22 and from there he is to cross over to Cowes,33 where he will be taken on board Captain Truxtun’s ship,44 bound from London to Philadelphia. The Doctor’s baggage will fill 150 or 200 boxes and so on. We suspect that the laws of England will not allow these things to be moved from one vessel to another. If he has to enter them formally at customs55 merely to pass them from one vessel to another, it must involve great difficulty, delay and expense. Will you be so good as to use your influence (if it is necessary) to obtain an official pass66 for these things, or other letters that may protect them as they are transferred from one vessel to another? The Doctor is extremely busy at this moment of departure, so I told him that Mr. Harrison77 was setting out for London today and that I would send you a request by him, asking you to step in on this matter. You will judge best whether the orders should be delivered to Captain Truxtun or sent to Cowes. I rather think the latter is best, because the orders would allow him to land and store the boxes and to release the vessel that carries them. Whatever is done should be done quickly. I am, with sincere esteem, dear Sir, your friend and servant,
Doctr. Franklin sets out this morning1 for Havre2 from whence he is to cross over to Cowes3 there to be taken on board Capt. Truxen’s ship4 bound from London to Philadelphia. The Doctor’s baggage will be contained in 150. or 200 boxes &c. We doubt that the laws of England will not permit these things to be removed from one vessel into another; and it must be attended with great difficulty, delay and expence should he be obliged to enter them regularly5 merely to pass them from one vessel to another. Will you be so good as to interest yourself (if it be necessary) to obtain a passport6 for these things or other letters which may protect them in the transfer from one vessel to another. The Doctor being extremely engaged in the moment of departure I informed him that Mr. Harrison7 was setting out for London today and that I would by him sollicit your interference in this matter. You will judge best whether the orders had better be delivered to capt. Truxent or sent to Cowes. I rather think the last best, as they would put it in his power to land and store them and to discharge the vessel which carries them. Whatever is done should be speedily done. I am with sincere esteem Dr. Sir Your friend & servt.,
Th. Jefferson
Th: Jefferson
Notes77
Franklin’s return to AmericaEvent
Benjamin Franklin, then 79, was leaving France for good after almost nine years as an American diplomat there, and Jefferson had taken his place as minister. Franklin left Passy on 12 July, a day later than Jefferson says here. He sailed from the Isle of Wight on 28 July and was welcomed home in Philadelphia on 14 September 1785.
Sources: Eugene S. Ferguson, Truxtun of the Constellation (1956), ch. 13, on LacusCurtius (University of Chicago) (opens in a new tab); William Temple Franklin to John Jay, 15 September 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
HavrePlace
Le Havre, at the mouth of the Seine, was the chief seaport serving Paris, linked to the capital by the river. Franklin crossed from there to England on a French packet boat, because the American ship did not call at Havre (see the note on Cowes).
Sources: Le Havre, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab); Eugene S. Ferguson, Truxtun of the Constellation (1956), ch. 13 (opens in a new tab)
CowesPlace
Cowes is a port at the northern tip of the Isle of Wight, about 11 miles south of Southampton. Ships leaving the Channel could anchor off it. It was agreed that Truxtun would pick up Franklin’s party there rather than at Havre, because calling at a French port would have raised his insurance costs, and passing them on would nearly have doubled Franklin’s fare.
Sources: Cowes, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab); Eugene S. Ferguson, Truxtun of the Constellation (1956), ch. 13 (opens in a new tab)
Captain TruxtunPerson
Jefferson means Thomas Truxtun (1755–1822), a Philadelphia merchant captain and former Revolutionary privateer. He commanded the London Packet, the ship on which Franklin had booked passage home, reserving its whole cabin for his party. Truxtun later became one of the first captains of the United States Navy.
Sources: Eugene S. Ferguson, Truxtun of the Constellation (1956), ch. 13 (opens in a new tab); Truxtun I, Dictionary of American Naval Fighting Ships (Naval History and Heritage Command) (opens in a new tab)
entering goods at customsLaw and politics
To “enter” goods was to make a formal declaration of them at a British custom house, so that they could be inspected and taxed like any other import. Jefferson feared that Franklin’s many boxes would be held up in this way even though they were only passing from one ship to another.
Source: John Adams to Thomas Jefferson, 24 July 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
Adams secures the baggageCross-reference
Adams acknowledged this letter on 18 July 1785. On 24 July he told Jefferson that he had persuaded the Treasury lords and the Commissioners of the Customs to allow Franklin’s baggage to be moved between the ships.
Adams to Jefferson, July 24, 1785
Sources: John Adams to Thomas Jefferson, 24 July 1785 (Founders Online) (opens in a new tab); John Adams to Thomas Jefferson, 18 July 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
Mr. HarrisonPerson
Harrison was a traveler who carried this letter from Paris to London. Jefferson later told Franklin that Harrison had left the day before Franklin did. His full identity is uncertain. He should not be confused with Benjamin Harrison, governor of Virginia from 1781 to 1784.
Source: Thomas Jefferson to Benjamin Franklin, 18 July 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
Franklin’s return to AmericaEvent
Benjamin Franklin, then 79, was leaving France for good after almost nine years as an American diplomat there, and Jefferson had taken his place as minister. Franklin left Passy on 12 July, a day later than Jefferson says here. He sailed from the Isle of Wight on 28 July and was welcomed home in Philadelphia on 14 September 1785.
Sources: Eugene S. Ferguson, Truxtun of the Constellation (1956), ch. 13, on LacusCurtius (University of Chicago) (opens in a new tab); William Temple Franklin to John Jay, 15 September 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
HavrePlace
Le Havre, at the mouth of the Seine, was the chief seaport serving Paris, linked to the capital by the river. Franklin crossed from there to England on a French packet boat, because the American ship did not call at Havre (see the note on Cowes).
Sources: Le Havre, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab); Eugene S. Ferguson, Truxtun of the Constellation (1956), ch. 13 (opens in a new tab)
CowesPlace
Cowes is a port at the northern tip of the Isle of Wight, about 11 miles south of Southampton. Ships leaving the Channel could anchor off it. It was agreed that Truxtun would pick up Franklin’s party there rather than at Havre, because calling at a French port would have raised his insurance costs, and passing them on would nearly have doubled Franklin’s fare.
Sources: Cowes, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab); Eugene S. Ferguson, Truxtun of the Constellation (1956), ch. 13 (opens in a new tab)
Captain TruxtunPerson
Jefferson means Thomas Truxtun (1755–1822), a Philadelphia merchant captain and former Revolutionary privateer. He commanded the London Packet, the ship on which Franklin had booked passage home, reserving its whole cabin for his party. Truxtun later became one of the first captains of the United States Navy.
Sources: Eugene S. Ferguson, Truxtun of the Constellation (1956), ch. 13 (opens in a new tab); Truxtun I, Dictionary of American Naval Fighting Ships (Naval History and Heritage Command) (opens in a new tab)
entering goods at customsLaw and politics
To “enter” goods was to make a formal declaration of them at a British custom house, so that they could be inspected and taxed like any other import. Jefferson feared that Franklin’s many boxes would be held up in this way even though they were only passing from one ship to another.
Source: John Adams to Thomas Jefferson, 24 July 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
Adams secures the baggageCross-reference
Adams acknowledged this letter on 18 July 1785. On 24 July he told Jefferson that he had persuaded the Treasury lords and the Commissioners of the Customs to allow Franklin’s baggage to be moved between the ships.
Adams to Jefferson, July 24, 1785
Sources: John Adams to Thomas Jefferson, 24 July 1785 (Founders Online) (opens in a new tab); John Adams to Thomas Jefferson, 18 July 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
Mr. HarrisonPerson
Harrison was a traveler who carried this letter from Paris to London. Jefferson later told Franklin that Harrison had left the day before Franklin did. His full identity is uncertain. He should not be confused with Benjamin Harrison, governor of Virginia from 1781 to 1784.
Source: Thomas Jefferson to Benjamin Franklin, 18 July 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
Source and provenance
- Original text
Transcription from Founders Online (National Archives), as published in The Papers of Thomas Jefferson: From Thomas Jefferson to John Adams, 11 July 1785 (opens in a new tab)
founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-08-02-0214
- Copy we read
Wayback Machine snapshot (opens in a new tab) of June 16, 2025. Founders Online returned errors when this edition was built, so the text was read from the Internet Archive’s copy of the page.
- Also printed in
- The Adams Papers (opens in a new tab) (founders.archives.gov)
- Modern text and notes
Drafted by AI agents under automatic checks for completeness, meaning and sources. This letter’s review is not yet complete. For scholarship, rely on the original text. How the modern text is made.
- How to cite
Thomas Jefferson to John Adams, 11 July 1785. Founders Online, National Archives, https://founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-08-02-0214. Modern text and notes: The Jefferson–Adams Letters, https://jefferson-adams-letters.pages.dev/letters/1785-07-11-jefferson-to-adams/.