Adams to Jefferson
Adams has no orders about the French interest
John Adams to Thomas Jefferson
Adams tells Jefferson he has had no word from the Treasury or Congress about paying the interest due in France. He also mocks the policy of sending no ministers to Europe and suggests unpaid merchant consuls instead.
- From
- London
- Period
- Ministers in Europe, 1784–1789
- Length
- 152 words · 1 min read
The letter
Grosvenor Square, Westminster, September 11, 1785
Grosvenor Square Westminster Septr. 11. 1785.
Dear Sir,
Dear Sir
In answer to your letter of September 4,11 I am sorry to tell you that I have not received one line about the interest due in France23 from the Commissioners of the Treasury,32 from Congress, or from any of their ministers. Perhaps Messrs. Willink and Van Staphorst44 have heard something. Or perhaps the orders have been held back, to be sent with the Minister to The Hague,55 whenever they can find someone willing to venture to Europe under the present regulations.66
In Answer to your Favour of September 41. I am sorry to inform you that I have not received one line from the Commissioners of the Treasury2, nor from Congress, nor any of their Ministers, respecting the Interest due in France3. It is possible Messieurs Willinks and Van Staphorsts4 may, or possibly the orders may have been suspended to be sent by the Minister to the Hague5, when they can find one who will venture to Europe under the present Regulations6.
The system of having no ministers in Europe has caused our country so many inconveniences that I suspect it will go out of fashion. If we cannot afford ministers’ salaries, I think it would be well to send consuls,77 who would serve without salaries if they were allowed to trade. I am, with great respect, sir, your friend and servant,
The System of having no Ministers in Europe has involved our Country in so many Inconveniences that I fancy it will go out of Fashion. It would be well to send Consuls7, I think, who, upon Permission to trade, would serve without Salaries, if We cannot afford the salaries of Ministers. I am with great Respect, sir, your Friend and Servant,
John Adams
John Adams
Notes77
your letter of 4 SeptemberCross-reference
Jefferson’s third letter of 4 September 1785. After talking with Ferdinand Grand, the American banker in Paris, Jefferson asked whether Adams had any orders to pay the interest owed in France out of American loan money held in Holland. This letter is Adams’s answer.
Jefferson to Adams, September 4, 1785
Source: Thomas Jefferson to John Adams, 4 September 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
the interest due in FranceMoney
Probably the interest on the loan of ten million livres raised in Holland in 1781 in the French king’s name and guaranteed by France for the United States. The interest was payable in Paris. Grand was being pressed to pay it, but he had no authority to draw on the American money in Amsterdam.
Sources: Franklin: Statement Concerning the Dutch Loan, after 16 July 1782 (Founders Online) (opens in a new tab); Ferdinand Grand to Thomas Jefferson, 23 September 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
Commissioners of the TreasuryLaw and politics
The three-member Board of Treasury that ran the finances of the Confederation Congress, replacing the single Superintendent of Finance (Robert Morris). Samuel Osgood and Walter Livingston took office in April 1785. Arthur Lee joined them in July 1785, completing the board.
Sources: Reports of the Board of Treasury (New York Public Library Digital Collections) (opens in a new tab); Arthur Lee (1740–1792) (Encyclopedia Virginia) (opens in a new tab)
Willinks and Van StaphorstsPerson
The Amsterdam banking houses of Wilhem and Jan Willink and of Nicolaas and Jacob van Staphorst. With a third house, De la Lande & Fynje, they handled the Dutch loan that Adams contracted in June 1782, and they held the American money raised by it. Adams suggests that the Treasury’s orders may have gone to them instead of to him.
Sources: Contract for a Loan with Wilhem & Jan Willink, Nicolaas & Jacob van Staphorst, and De la Lande & Fynje, 11 June 1782 (Founders Online) (opens in a new tab); John Adams to Robert R. Livingston, 5 July 1782 (Founders Online) (opens in a new tab)
the Minister to the HagueEvent
Adams was still formally the American minister to the Dutch Republic, even though he now lived in London. In March 1785 Congress resolved to send him a successor, but it failed to fill the post for years. Adams did not take formal leave at The Hague until 1788.
Sources: John Adams to the States General, 13 June 1785 (Papers of John Adams, Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab); John Adams, People, Department History (Office of the Historian, U.S. State Department) (opens in a new tab)
the present RegulationsLaw and politics
Probably the less generous pay for American diplomats. In May 1784 Congress cut a minister’s yearly salary from about $11,111 (£2,500 sterling) to $9,000. Adams implies that this made it hard to find anyone willing to serve abroad.
Sources: Papers of John Adams, volume 17 (Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab); Benjamin Franklin to William Carmichael, 26 August 1784 (Founders Online) (opens in a new tab)
consuls serving without salariesCustom
Consuls looked after merchants, ships and seamen in foreign ports. They did not negotiate with governments. Early American consuls were usually merchants who received no salary: they lived on fees for their services and on their own trade. That is the arrangement Adams proposes here.
Sources: A Brief History of the Consular Service (Association for Diplomatic Studies and Training) (opens in a new tab); Foreign Service FAQ (Office of the Historian, archived) (opens in a new tab)
your letter of 4 SeptemberCross-reference
Jefferson’s third letter of 4 September 1785. After talking with Ferdinand Grand, the American banker in Paris, Jefferson asked whether Adams had any orders to pay the interest owed in France out of American loan money held in Holland. This letter is Adams’s answer.
Jefferson to Adams, September 4, 1785
Source: Thomas Jefferson to John Adams, 4 September 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
Commissioners of the TreasuryLaw and politics
The three-member Board of Treasury that ran the finances of the Confederation Congress, replacing the single Superintendent of Finance (Robert Morris). Samuel Osgood and Walter Livingston took office in April 1785. Arthur Lee joined them in July 1785, completing the board.
Sources: Reports of the Board of Treasury (New York Public Library Digital Collections) (opens in a new tab); Arthur Lee (1740–1792) (Encyclopedia Virginia) (opens in a new tab)
the interest due in FranceMoney
Probably the interest on the loan of ten million livres raised in Holland in 1781 in the French king’s name and guaranteed by France for the United States. The interest was payable in Paris. Grand was being pressed to pay it, but he had no authority to draw on the American money in Amsterdam.
Sources: Franklin: Statement Concerning the Dutch Loan, after 16 July 1782 (Founders Online) (opens in a new tab); Ferdinand Grand to Thomas Jefferson, 23 September 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
Willinks and Van StaphorstsPerson
The Amsterdam banking houses of Wilhem and Jan Willink and of Nicolaas and Jacob van Staphorst. With a third house, De la Lande & Fynje, they handled the Dutch loan that Adams contracted in June 1782, and they held the American money raised by it. Adams suggests that the Treasury’s orders may have gone to them instead of to him.
Sources: Contract for a Loan with Wilhem & Jan Willink, Nicolaas & Jacob van Staphorst, and De la Lande & Fynje, 11 June 1782 (Founders Online) (opens in a new tab); John Adams to Robert R. Livingston, 5 July 1782 (Founders Online) (opens in a new tab)
the Minister to the HagueEvent
Adams was still formally the American minister to the Dutch Republic, even though he now lived in London. In March 1785 Congress resolved to send him a successor, but it failed to fill the post for years. Adams did not take formal leave at The Hague until 1788.
Sources: John Adams to the States General, 13 June 1785 (Papers of John Adams, Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab); John Adams, People, Department History (Office of the Historian, U.S. State Department) (opens in a new tab)
the present RegulationsLaw and politics
Probably the less generous pay for American diplomats. In May 1784 Congress cut a minister’s yearly salary from about $11,111 (£2,500 sterling) to $9,000. Adams implies that this made it hard to find anyone willing to serve abroad.
Sources: Papers of John Adams, volume 17 (Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab); Benjamin Franklin to William Carmichael, 26 August 1784 (Founders Online) (opens in a new tab)
consuls serving without salariesCustom
Consuls looked after merchants, ships and seamen in foreign ports. They did not negotiate with governments. Early American consuls were usually merchants who received no salary: they lived on fees for their services and on their own trade. That is the arrangement Adams proposes here.
Sources: A Brief History of the Consular Service (Association for Diplomatic Studies and Training) (opens in a new tab); Foreign Service FAQ (Office of the Historian, archived) (opens in a new tab)
Source and provenance
- Original text
Transcription from Founders Online (National Archives), as published in The Papers of Thomas Jefferson: To Thomas Jefferson from John Adams, 11 September 1785 (opens in a new tab)
founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-08-02-0387
- Copy we read
Wayback Machine snapshot (opens in a new tab) of June 19, 2025. Founders Online returned errors when this edition was built, so the text was read from the Internet Archive’s copy of the page.
- Modern text and notes
Drafted by AI agents under automatic checks for completeness, meaning and sources. This letter’s review is not yet complete. For scholarship, rely on the original text. How the modern text is made.
- How to cite
John Adams to Thomas Jefferson, 11 September 1785. Founders Online, National Archives, https://founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-08-02-0387. Modern text and notes: The Jefferson–Adams Letters, https://jefferson-adams-letters.pages.dev/letters/1785-09-11-adams-to-jefferson-2/.