Jefferson to Adams
Jefferson on rice, whale oil and French debts
Thomas Jefferson to John Adams
Back from a useless cure for his wrist, Jefferson reports what his tour of French ports and Italian rice country taught him about trade. He asks about Adams’s Dutch money business and sends news and an important packet.
- From
- Paris
- Period
- Ministers in Europe, 1784–1789
- Length
- 1,019 words · 5 min read
The letter
Paris, July 1, 1787
Paris July 1. 1787.
Dear Sir,
Dear Sir
I returned about three weeks ago from a very useless journey. Useless, I mean, as to the purpose that first prompted it: to try the effect of the mineral waters of Aix-en-Provence11 on my hand. I tried these because they were recommended among six or eight others as equally helpful, and because they would put me at the start of a tour to the seaports22 of Marseilles, Bordeaux, Nantes, and Lorient, which I had long been planning. I hoped that knowing the places and the people involved in our commerce, and the information I could get from them, might sometimes enable me to be useful. At Marseilles I had expected to find out why the rice of Carolina differs in quality from that of Piedmont,33 which is brought to Marseilles in large quantities. Since I could not find out there, I made a three-week excursion into the rice country beyond the Alps, traveling through it from Vercelli to Pavia,44 about 60 miles. I found that the difference lies not in the way the rice is handled, as people had supposed both here and in Carolina, but in the variety of rice itself. I hope to enable the planters in Carolina to begin growing Piedmont rice and to raise it side by side with their own, so that they can supply both qualities, which is absolutely necessary for this market. Before this I had tried to move the depot of rice from Cowes to Honfleur,55 and I hope to get it accepted there on terms that may draw that branch of commerce away from England to France. The trade is worth 250,000 guineas66 a year. While passing through the towns of Turin, Milan, and Genoa, I satisfied myself that our whale oil77 could be introduced there for their use, and I suppose the same would be true of the other great cities of that country. I was sorry that I had no authority to set the matter going. The merchants I chose to ask for meetings met me freely and talked fully, knowing that I held an official post. Still, all I could do was prepare them to be willing to deal with our oil merchants. On tobacco I stood on firmer ground, and I set matters in motion to persuade their government to buy its tobacco directly from the United States and not, as before, from Great Britain. I am now busy with the new ministry88 here, putting the finishing touches on the new regulations for our commerce with France that were announced in the letter of M. de Calonne99 which I sent you last fall. Besides those, I hope to win the removal of the duties on tar, pitch, and turpentine, and an extension of the privileges of American whale oil1010 to their fish oils in general. I find that the quantity of cod oil brought to Lorient is considerable. Once this is finished (which will be in a few days), the next thing calling for attention will be the tricks and harassments of the Farmers General1111 over tobacco, and their evasions of the order of Berni.1212 I have reason to hope that the new ministry is well disposed toward our commerce with France. Besides trying on every occasion to multiply the points of contact and connection with France, which I consider our surest mainstay whatever happens, I have cared deeply about removing from between us every cause of misunderstanding or irritation. Our debts to the king, to the officers, and to the Farmers General1313 are of this kind. Because we have met no part of our obligations on them, they bring a great deal of blame upon us, and they have led to language in the Assembly of Notables1414 that is very likely to breed dissatisfaction between us. Since Dumas1515 was on the spot in Holland, I asked him some time ago, in confidence, for his opinion on whether these debts could be transferred from France to Holland. I passed his answer on to Congress and pressed them to have you go over to Holland and try to carry this business through. Your knowledge of the ground and your former successes1616 led me to take this liberty without consulting you, because I was sure you would not weigh your personal trouble against the public good. I have had no answer from Congress, but since hearing of your journey to Holland,1717 I have hoped that some money business took you there. If it concerned the debts to France, I would ask you to tell me whatever you feel free to tell, as it might change the form of my answers to the endless requests I receive. The debt to the officers of France carries interest of about 2,000 guineas a year, so we may suppose its principal is between 30,000 and 40,000. This makes more noise against us than all our other debts put together.
I returned about three weeks ago from a very useless voiage. Useless, I mean, as to the object which first suggested it, that of trying the effect of the mineral waters of Aix en Provence1 on my hand. I tried these because recommended among six or eight others as equally beneficial, and because they would place me at the beginning of a tour to the seaports2 of Marseilles, Bourdeaux, Nantes and Lorient which I had long meditated, in hopes that a knowlege of the places and persons concerned in our commerce and the information to be got from them might enable me sometimes to be useful. I had expected to satisfy myself at Marseilles of the causes of the difference of quality between the rice of Carolina and that of Piedmont3 which is brought in quantities to Marseilles. Not being able to do it, I made an excursion of three weeks into the rice country beyond the Alps, going through it from Vercelli to Pavia4 about 60 miles. I found the difference to be, not in the management as had been supposed both here and in Carolina, but in the species of rice, and I hope to enable them in Carolina to begin the Cultivation of the Piedmont rice and carry it on hand in hand with their own that they may supply both qualities, which is absolutely necessary at this market. I had before endeavored to lead the depot of rice from Cowes to Honfleur5 and hope to get it received there on such terms as may draw that branch of commerce from England to this country. It is an object of 250,000 guineas6 a year. While passing thro’ the towns of Turin, Milan and Genoa, I satisfied myself of the practicability of introducing our whale oil7 for their consumption and I suppose it would be equally so in the other great cities of that country. I was sorry that I was not authorized to set the matter on foot. The merchants with whom I chose to ask conferences, met me freely, and communicated fully, knowing I was in a public character. I could however only prepare a disposition to meet our oil merchants. On the article of tobacco I was more in possession of my ground, and put matters into a train for inducing their government to draw their tobaccos directly from the U.S. and not as heretofore from G.B. I am now occupied with the new ministry8 here to put the concluding hand to the new regulations for our commerce with this country, announced in the letter of M. de Calonnes9 which I sent you last fall. I am in hopes in addition to those, to obtain a suppression of the duties on Tar, pitch, and turpentine, and an extension of the privileges of American whale oil10, to their fish oils in general. I find that the quantity of Codfish oil brought to Lorient is considerable. This being got off hand (which will be in a few days) the chicaneries and vexations of the farmers11 on the article of tobacco, and their elusions of the order of Bernis12, call for the next attention. I have reason to hope good dispositions in the new ministry towards our commerce with this country. Besides endeavoring on all occasions to multiply the points of contact and connection with this country, which I consider as our surest main-stay under every event, I have had it much at heart to remove from between us every subject of misunderstanding or irritation. Our debts to the king, to the officers, and the farmers13 are of this description. The having complied with no part of our engagements in these draws on us a great deal of censure, and occasioned a language in the Assemblées des notables14 very likely to produce dissatisfaction between us. Dumas15 being on the spot in Holland, I had asked of him some time ago, in confidence, his opinion on the practicability of transferring these debts from France to Holland, and communicated his answer to Congress, pressing them to get you to go over to Holland and try to effect this business. Your knowlege of the ground and former successes16 occasioned me to take this liberty without consulting you, because I was sure you would not weigh your personal trouble against public good. I have had no answer from Congress, but hearing of your journey to Holland17 have hoped that some money operation had led you there. If it related to the debts of this country I would ask a communication of what you think yourself at liberty to communicate, as it might change the form of my answers to the eternal applications I receive. The debt to the officers of France carries an interest of about 2000 guineas, so we may suppose it’s principal is between 30. and 40,000. This makes more noise against [us] than all our other debts put together.
I send you the decrees that begin the reform here,1818 and some other publications about America, together with copies of letters received from O’Bryen1919 and Lamb.2020 It is believed that orders have been given to fit out a fleet at Brest2121 to match England’s. We know for certain that orders have been given to form a camp near Brabant, and that Count Rochambeau2222 has command of it. Its size I cannot vouch for; report says 15,000 men. This will upset the plans for economy. I take the liberty of enclosing under your cover a letter for Mrs. Kinloch of South Carolina,2323 with a packet, and I will trouble you to inquire for her and have them delivered. The packet is of great importance,2424 and that is why it is entrusted to her care, as she will know the safe opportunities for sending it on. If you cannot find her, and can forward the packet to its address by some very safe means, I beg you to do so. I have the honor to be, with sentiments of the most perfect friendship and esteem, dear Sir, your most obedient and most humble servant,
I send you the arrets which begin the reformation here18, and some other publications respecting America: together with copies of letters received from Obryon19 and Lambe20. It is believed that a naval armament has been ordered at Brest21 in correspondence with that of England. We know certainly that orders are given to form a camp in the neighborhood of Brabant, and that Count Rochambeau22 has the command of it. It’s amount I cannot assert. Report says 15,000 men. This will derange the plans of oeconomy. I take the liberty of putting under your cover a letter for Mrs. Kinloch of South Carolina23, with a packet, and will trouble you to enquire for her and have them delivered. The packet is of great consequence24, and therefore referred to her care, as she will know the safe opportunities of conveying it. Should you not be able to find her, and can forward the packet to it’s address by any very safe conveiance I will beg you to do it. I have the honour to be with sentiments of the most perfect friendship & esteem Dear Sir your most obedient & most humble servant,
Th. Jefferson
Th: Jefferson
Notes2424
the waters of AixEvent
In September 1786 Jefferson fell in Paris and dislocated his right wrist, which stayed swollen and stiff for months. He was advised to try mineral baths, and Aix-en-Provence, an old spa town in southern France, was among the places recommended. As the letter says, the cure did little.
Sources: Thomas Jefferson to Abigail Adams, 21 December 1786 (Founders Online) (opens in a new tab); Wrist Injury (1786), Thomas Jefferson Encyclopedia, Monticello (opens in a new tab)
Jefferson’s 1787 tourEvent
Jefferson left Paris on 28 February 1787 and was back by 10 June. His journey of roughly 1,200 miles took him through southern France, over the Alps into northern Italy, and home by the Atlantic ports he names. Throughout, he took notes on crops, trade and buildings.
Carolina versus Piedmont riceIdea
French buyers preferred Italian rice to Carolina rice. Jefferson concluded that the two were different varieties, so the difference did not come from how they were cleaned. Italian law forbade exporting unhusked rice, so he carried seed out of Italy himself to send to South Carolina planters.
Sources: Thomas Jefferson to William Drayton, 30 July 1787 (Founders Online) (opens in a new tab); Jefferson's Pursuit of Rice Seeds, Monticello (opens in a new tab)
Vercelli to PaviaPlace
These two towns frame the rice-growing plain of the Po valley in northern Italy. Writing to a South Carolina planter a month later, Jefferson pointed out that the rice sold as ‘Piedmont’ rice actually grew in neighboring Lombardy.
Source: Thomas Jefferson to William Drayton, 30 July 1787 (Founders Online) (opens in a new tab)
Cowes and HonfleurPlace
Since 1705 British law had required Carolina rice bound for northern Europe to land in Britain first. Most of it went to Cowes, on the Isle of Wight, where it was cleaned, repacked and re-shipped to Dutch, German and French ports. Jefferson wanted it landed instead at Honfleur, on the Seine estuary in Normandy.
Sources: Rice and Cowes, Isle of Wight History Centre (opens in a new tab); Thomas Jefferson to Ralph Izard, 18 September 1789 (Founders Online) (opens in a new tab)
guineasMoney
The guinea was a British gold coin whose value had been fixed at 21 shillings since 1717. Jefferson’s figure of 250,000 guineas a year for the rice trade therefore comes to about £262,500 sterling.
Source: Guinea (coin), Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab)
whale oilCustom
Whale oil was a major New England export, burned in lamps and used in manufacturing. After the war, British duties shut American oil out of its old market, so Jefferson looked for buyers in France and, on this trip, in Italian cities.
Source: Observations on the Whale-Fishery, 14 November 1788 (Founders Online) (opens in a new tab)
the new ministryEvent
Louis XVI dismissed his finance minister, Charles-Alexandre de Calonne, in April 1787 after the Assembly of Notables refused his reforms. Étienne Charles de Loménie de Brienne, archbishop of Toulouse, took charge. This left Jefferson to settle the trade arrangements with new men.
Sources: Charles-Alexandre de Calonne, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab); France: King and parlements, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab)
Calonne’s letterCross-reference
Calonne’s letter to Jefferson of 22 October 1786 confirmed a list of French concessions on American trade. These included lower duties on whale oil, potash, furs and naval stores. Jefferson sent Adams a copy with his letter of 27 October 1786.
privileges of American whale oilLaw and politics
Under Calonne’s arrangement, American whale oil paid lower duties when it entered France. Jefferson now asked that the same favor cover other American fish oils, such as the cod oil landed at Lorient.
Sources: Thomas Jefferson to John Jay, 31 December 1787 (Founders Online) (opens in a new tab); Thomas Jefferson to John Adams, 27 October 1786, Papers of John Adams, vol. 18 (Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab)
the farmersLaw and politics
This means the Farmers General, a syndicate of financiers who leased from the crown the right to collect France’s indirect taxes. They also held the monopoly on importing and selling tobacco, which made them the only buyer in France for American tobacco.
Sources: Fermier général, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab); Documents on the American Tobacco Trade [Editorial Note] (Founders Online) (opens in a new tab)
the order of BerniLaw and politics
On 24 May 1786 a French government committee meeting at Berni ruled on tobacco purchases. Robert Morris kept his large contract with the Farmers General, but they also had to buy 12,000 to 15,000 more hogsheads from other American shippers on the same terms. Jefferson believed the farmers dodged this order.
Sources: Résultat du comité tenu à Berni le 24 May 1786 (Founders Online) (opens in a new tab); Thomas Jefferson to Pierre Samuel Dupont, 6 October 1787 (Founders Online) (opens in a new tab)
debts to FranceEvent
The United States owed the French crown for wartime loans and owed the Farmers General for a separate loan. It also owed pay and interest to French officers who had served in the Continental Army. Under the Confederation, Congress had no revenue of its own, and payments on the French debt stopped after 1785.
Sources: Thomas Jefferson to Nicolas & Jacob van Staphorst, 25 October 1785 (Founders Online) (opens in a new tab); Statement of the American Debt to France, [ca. 12 February 1793] (Founders Online) (opens in a new tab)
Assembly of NotablesEvent
This was a body of nobles, churchmen and magistrates chosen by the king. It met from 22 February to May 1787 to consider Calonne’s plan to tax privileged land, refused it, and called for the Estates-General instead. Jefferson had described its opening to Adams on 23 February 1787.
Jefferson to Adams, February 23, 1787
Source: Assembly of Notables, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab)
DumasPerson
Charles William Frederic Dumas (1721–1796) was a man of letters of French descent living at The Hague. He acted unofficially for the United States in the Dutch Republic until 1790 and had been Adams’s secretary there. Jefferson asked his views on the French debt in a letter of 9 February 1787.
Sources: Charles William Frederic Dumas, Office of the Historian, U.S. Department of State (opens in a new tab); Thomas Jefferson to C. W. F. Dumas, 9 February 1787 (Founders Online) (opens in a new tab)
Adams’s former successesEvent
In April 1782 Adams won Dutch recognition of the United States. That June he signed contracts with three Amsterdam banking houses for a five-million-guilder loan, the first of several Dutch loans he arranged.
Adams’s journey to HollandEvent
Adams left London on 25 May 1787 at the urging of the Amsterdam bankers Willink and Van Staphorst. On 1 June he signed a new loan of one million guilders to meet interest falling due on earlier Dutch loans, and he was back by 9 June. He explains the trip in his reply of 10 July.
arretsLaw and politics
An arrêt was a decree issued by the French king’s council. These were probably among the first reform decrees of Brienne’s ministry in mid-1787, such as those creating provincial assemblies. Exactly which ones Jefferson enclosed is uncertain.
Sources: Decrees of the King's Council of State, Princeton University Library Graphic Arts Collection (opens in a new tab); French Revolution: Aristocratic revolt, 1787–89, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab)
ObryonPerson
Richard O’Bryen (c. 1758–1824) was master of the Philadelphia ship Dauphin. An Algerine corsair captured it west of Lisbon on 30 July 1785. Held captive in Algiers, he wrote often to Jefferson and Adams pleading for ransom.
Sources: Richard O'Bryen to Thomas Jefferson, 24 August 1785 (Founders Online) (opens in a new tab); John Adams to Richard O'Bryen, 6 October 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
LambePerson
John Lamb, a Connecticut sea captain, was the agent Adams and Jefferson sent in 1785 to negotiate with Algiers and ransom American captives. He reached Algiers in March 1786, but the price demanded was far above what he was allowed to pay. His mission failed, leaving the captives bitter.
Sources: John Lamb to Thomas Jefferson, 15 July 1786 (Founders Online) (opens in a new tab); Thomas Jefferson to Richard O'Bryen, 4 November 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
arming at BrestEvent
France and Britain were both arming over a crisis in the Dutch Republic. There the pro-French Patriot party was challenging the stadholder William V, who had British and Prussian backing. When Prussian troops invaded in September 1787 and restored him, France offered only words.
Sources: Patriot Movement, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab); Thomas Jefferson to John Jay, 3 November 1787 (Founders Online) (opens in a new tab)
Count RochambeauPerson
Jean-Baptiste de Vimeur, comte de Rochambeau (1725–1807), had commanded the French army that fought beside Washington at Yorktown. The frontier camp he was to lead in 1787 was meant to back the Dutch Patriots. It was reportedly canceled by Brienne for lack of money.
Sources: General Jean Baptiste Donatien de Vimeur, comte de Rochambeau, National Park Service (opens in a new tab); Patriot Movement, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab)
Mrs. KinlochPerson
This was Anne Cleland Kinloch (d. 1802), probably of the Kinloch rice-planting family of Georgetown, South Carolina, who was believed to be in England. Jefferson wrote to her the same day. Abigail Adams could not find her in London.
Sources: Thomas Jefferson to Anne Cleland Kinloch, 1 July 1787 (Founders Online) (opens in a new tab); Abigail Adams to Thomas Jefferson, 10 July 1787, Adams Family Correspondence, vol. 8 (Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab)
the packetEvent
The packet was a tea canister of Italian seed rice, part of what Jefferson brought out of Italy himself. It was meant for William Drayton, a South Carolina planter who led the state’s agricultural society’s work on rice. Abigail Adams sent it with a traveler bound for Carolina, and Drayton acknowledged it in November 1787.
Sources: Abigail Adams to Thomas Jefferson, 10 July 1787, Adams Family Correspondence, vol. 8 (Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab); William Drayton to Thomas Jefferson, 25 November 1787 (Founders Online) (opens in a new tab)
the waters of AixEvent
In September 1786 Jefferson fell in Paris and dislocated his right wrist, which stayed swollen and stiff for months. He was advised to try mineral baths, and Aix-en-Provence, an old spa town in southern France, was among the places recommended. As the letter says, the cure did little.
Sources: Thomas Jefferson to Abigail Adams, 21 December 1786 (Founders Online) (opens in a new tab); Wrist Injury (1786), Thomas Jefferson Encyclopedia, Monticello (opens in a new tab)
Jefferson’s 1787 tourEvent
Jefferson left Paris on 28 February 1787 and was back by 10 June. His journey of roughly 1,200 miles took him through southern France, over the Alps into northern Italy, and home by the Atlantic ports he names. Throughout, he took notes on crops, trade and buildings.
Carolina versus Piedmont riceIdea
French buyers preferred Italian rice to Carolina rice. Jefferson concluded that the two were different varieties, so the difference did not come from how they were cleaned. Italian law forbade exporting unhusked rice, so he carried seed out of Italy himself to send to South Carolina planters.
Sources: Thomas Jefferson to William Drayton, 30 July 1787 (Founders Online) (opens in a new tab); Jefferson's Pursuit of Rice Seeds, Monticello (opens in a new tab)
Vercelli to PaviaPlace
These two towns frame the rice-growing plain of the Po valley in northern Italy. Writing to a South Carolina planter a month later, Jefferson pointed out that the rice sold as ‘Piedmont’ rice actually grew in neighboring Lombardy.
Source: Thomas Jefferson to William Drayton, 30 July 1787 (Founders Online) (opens in a new tab)
Cowes and HonfleurPlace
Since 1705 British law had required Carolina rice bound for northern Europe to land in Britain first. Most of it went to Cowes, on the Isle of Wight, where it was cleaned, repacked and re-shipped to Dutch, German and French ports. Jefferson wanted it landed instead at Honfleur, on the Seine estuary in Normandy.
Sources: Rice and Cowes, Isle of Wight History Centre (opens in a new tab); Thomas Jefferson to Ralph Izard, 18 September 1789 (Founders Online) (opens in a new tab)
guineasMoney
The guinea was a British gold coin whose value had been fixed at 21 shillings since 1717. Jefferson’s figure of 250,000 guineas a year for the rice trade therefore comes to about £262,500 sterling.
Source: Guinea (coin), Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab)
whale oilCustom
Whale oil was a major New England export, burned in lamps and used in manufacturing. After the war, British duties shut American oil out of its old market, so Jefferson looked for buyers in France and, on this trip, in Italian cities.
Source: Observations on the Whale-Fishery, 14 November 1788 (Founders Online) (opens in a new tab)
the new ministryEvent
Louis XVI dismissed his finance minister, Charles-Alexandre de Calonne, in April 1787 after the Assembly of Notables refused his reforms. Étienne Charles de Loménie de Brienne, archbishop of Toulouse, took charge. This left Jefferson to settle the trade arrangements with new men.
Sources: Charles-Alexandre de Calonne, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab); France: King and parlements, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab)
Calonne’s letterCross-reference
Calonne’s letter to Jefferson of 22 October 1786 confirmed a list of French concessions on American trade. These included lower duties on whale oil, potash, furs and naval stores. Jefferson sent Adams a copy with his letter of 27 October 1786.
privileges of American whale oilLaw and politics
Under Calonne’s arrangement, American whale oil paid lower duties when it entered France. Jefferson now asked that the same favor cover other American fish oils, such as the cod oil landed at Lorient.
Sources: Thomas Jefferson to John Jay, 31 December 1787 (Founders Online) (opens in a new tab); Thomas Jefferson to John Adams, 27 October 1786, Papers of John Adams, vol. 18 (Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab)
the farmersLaw and politics
This means the Farmers General, a syndicate of financiers who leased from the crown the right to collect France’s indirect taxes. They also held the monopoly on importing and selling tobacco, which made them the only buyer in France for American tobacco.
Sources: Fermier général, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab); Documents on the American Tobacco Trade [Editorial Note] (Founders Online) (opens in a new tab)
the order of BerniLaw and politics
On 24 May 1786 a French government committee meeting at Berni ruled on tobacco purchases. Robert Morris kept his large contract with the Farmers General, but they also had to buy 12,000 to 15,000 more hogsheads from other American shippers on the same terms. Jefferson believed the farmers dodged this order.
Sources: Résultat du comité tenu à Berni le 24 May 1786 (Founders Online) (opens in a new tab); Thomas Jefferson to Pierre Samuel Dupont, 6 October 1787 (Founders Online) (opens in a new tab)
debts to FranceEvent
The United States owed the French crown for wartime loans and owed the Farmers General for a separate loan. It also owed pay and interest to French officers who had served in the Continental Army. Under the Confederation, Congress had no revenue of its own, and payments on the French debt stopped after 1785.
Sources: Thomas Jefferson to Nicolas & Jacob van Staphorst, 25 October 1785 (Founders Online) (opens in a new tab); Statement of the American Debt to France, [ca. 12 February 1793] (Founders Online) (opens in a new tab)
Assembly of NotablesEvent
This was a body of nobles, churchmen and magistrates chosen by the king. It met from 22 February to May 1787 to consider Calonne’s plan to tax privileged land, refused it, and called for the Estates-General instead. Jefferson had described its opening to Adams on 23 February 1787.
Jefferson to Adams, February 23, 1787
Source: Assembly of Notables, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab)
DumasPerson
Charles William Frederic Dumas (1721–1796) was a man of letters of French descent living at The Hague. He acted unofficially for the United States in the Dutch Republic until 1790 and had been Adams’s secretary there. Jefferson asked his views on the French debt in a letter of 9 February 1787.
Sources: Charles William Frederic Dumas, Office of the Historian, U.S. Department of State (opens in a new tab); Thomas Jefferson to C. W. F. Dumas, 9 February 1787 (Founders Online) (opens in a new tab)
Adams’s former successesEvent
In April 1782 Adams won Dutch recognition of the United States. That June he signed contracts with three Amsterdam banking houses for a five-million-guilder loan, the first of several Dutch loans he arranged.
Adams’s journey to HollandEvent
Adams left London on 25 May 1787 at the urging of the Amsterdam bankers Willink and Van Staphorst. On 1 June he signed a new loan of one million guilders to meet interest falling due on earlier Dutch loans, and he was back by 9 June. He explains the trip in his reply of 10 July.
arretsLaw and politics
An arrêt was a decree issued by the French king’s council. These were probably among the first reform decrees of Brienne’s ministry in mid-1787, such as those creating provincial assemblies. Exactly which ones Jefferson enclosed is uncertain.
Sources: Decrees of the King's Council of State, Princeton University Library Graphic Arts Collection (opens in a new tab); French Revolution: Aristocratic revolt, 1787–89, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab)
ObryonPerson
Richard O’Bryen (c. 1758–1824) was master of the Philadelphia ship Dauphin. An Algerine corsair captured it west of Lisbon on 30 July 1785. Held captive in Algiers, he wrote often to Jefferson and Adams pleading for ransom.
Sources: Richard O'Bryen to Thomas Jefferson, 24 August 1785 (Founders Online) (opens in a new tab); John Adams to Richard O'Bryen, 6 October 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
LambePerson
John Lamb, a Connecticut sea captain, was the agent Adams and Jefferson sent in 1785 to negotiate with Algiers and ransom American captives. He reached Algiers in March 1786, but the price demanded was far above what he was allowed to pay. His mission failed, leaving the captives bitter.
Sources: John Lamb to Thomas Jefferson, 15 July 1786 (Founders Online) (opens in a new tab); Thomas Jefferson to Richard O'Bryen, 4 November 1785 (Founders Online) (opens in a new tab)
arming at BrestEvent
France and Britain were both arming over a crisis in the Dutch Republic. There the pro-French Patriot party was challenging the stadholder William V, who had British and Prussian backing. When Prussian troops invaded in September 1787 and restored him, France offered only words.
Sources: Patriot Movement, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab); Thomas Jefferson to John Jay, 3 November 1787 (Founders Online) (opens in a new tab)
Count RochambeauPerson
Jean-Baptiste de Vimeur, comte de Rochambeau (1725–1807), had commanded the French army that fought beside Washington at Yorktown. The frontier camp he was to lead in 1787 was meant to back the Dutch Patriots. It was reportedly canceled by Brienne for lack of money.
Sources: General Jean Baptiste Donatien de Vimeur, comte de Rochambeau, National Park Service (opens in a new tab); Patriot Movement, Encyclopaedia Britannica (opens in a new tab)
Mrs. KinlochPerson
This was Anne Cleland Kinloch (d. 1802), probably of the Kinloch rice-planting family of Georgetown, South Carolina, who was believed to be in England. Jefferson wrote to her the same day. Abigail Adams could not find her in London.
Sources: Thomas Jefferson to Anne Cleland Kinloch, 1 July 1787 (Founders Online) (opens in a new tab); Abigail Adams to Thomas Jefferson, 10 July 1787, Adams Family Correspondence, vol. 8 (Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab)
the packetEvent
The packet was a tea canister of Italian seed rice, part of what Jefferson brought out of Italy himself. It was meant for William Drayton, a South Carolina planter who led the state’s agricultural society’s work on rice. Abigail Adams sent it with a traveler bound for Carolina, and Drayton acknowledged it in November 1787.
Sources: Abigail Adams to Thomas Jefferson, 10 July 1787, Adams Family Correspondence, vol. 8 (Massachusetts Historical Society) (opens in a new tab); William Drayton to Thomas Jefferson, 25 November 1787 (Founders Online) (opens in a new tab)
Source and provenance
- Original text
Transcription from Founders Online (National Archives), as published in The Papers of Thomas Jefferson: From Thomas Jefferson to John Adams, 1 July 1787 (opens in a new tab)
founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-11-02-0432
- Copy we read
Wayback Machine snapshot (opens in a new tab) of November 21, 2025. Founders Online returned errors when this edition was built, so the text was read from the Internet Archive’s copy of the page.
- Also printed in
- The Adams Papers (opens in a new tab) (founders.archives.gov)
- Modern text and notes
Drafted by AI agents under automatic checks for completeness, meaning and sources. This letter’s review is not yet complete. For scholarship, rely on the original text. How the modern text is made.
- How to cite
Thomas Jefferson to John Adams, 1 July 1787. Founders Online, National Archives, https://founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-11-02-0432. Modern text and notes: The Jefferson–Adams Letters, https://jefferson-adams-letters.pages.dev/letters/1787-07-01-jefferson-to-adams/.